I’m now in more languages than Dan Brown

I have to say, the new improved Google translation tool is shockingly effective, at least in languages where sentence structure and grammar are pretty similar. I won’t pretend I didn’t just go back and read my recent entries in various other languages. It was oddly mesmerizing, and I don’t think just because I’m an egomaniac. Mostly I’d say that I sound less aggressive. Maybe Nathanael West was right that violence in America is idiomatic.

Leave a Reply

If your comment doesn't appear right away, it was probably eaten by our spam-killing bot. If your comment was not, in fact, spam (and if you're actually reading this, it probably wasn't), please send me an email and I'll try to extricate your comment from our electronic spam purgatory.